◆NEWS :装幀してます 最近のお仕事は→仕事の記録 : Twitterから
◆NEWS:2007年3月、フリーランスのデザイナー兼ライターとして個人事務所を立ち上げました。

ビジュアログtumblr:http://okazawarina.tumblr.com/
つぶやきtwitter:http://twitter.com/rokaz
つぶやきログtwilog:http://twilog.org/rokaz

フランス語の勉強をかねて

ペレックのJE ME SOUVIENSを読んでいます。ISBN:2012354564
内容の細かいディティールに関しては、酒詰治男さんの「ジョルジュ・ペレック著『ぼくは思い出す』注解」(甲南女子大学ヨーロッパ文学研究19-22 1996-1998)を参照しながら。
とにかく語彙を増やして、文法の基礎をやらねば。
時間が無くてあまり進まないのが辛い。せっかく覚えた事も忘れてしまうし。
とにかく、楽しんでやろうと思います。これは、ペレック研究とは別だと心得ます。


でも、フランス語ができるようになれば、ペレック読書が格段に面白くなるに違いない。
ご近所さんに仏語ペラペラな先生がいらっしゃるので、困ったら頼ろうと思っています。
せめて「考える/分類する」を原文で読みたいというのが目標。