◆NEWS :装幀してます 最近のお仕事は→仕事の記録 : Twitterから
◆NEWS:2007年3月、フリーランスのデザイナー兼ライターとして個人事務所を立ち上げました。

ビジュアログtumblr:http://okazawarina.tumblr.com/
つぶやきtwitter:http://twitter.com/rokaz
つぶやきログtwilog:http://twilog.org/rokaz

ウンガレッティの詩、"ピエタ"の訳を続けている。イタリア語全然できないんだけど一行づつ進めてる。
河島英昭さんの訳を見つけたのでこれも参考にする。

ウンガレッティ詩集 (双書・20世紀の詩人 9)

ウンガレッティ詩集 (双書・20世紀の詩人 9)

背景を全く知らずに、好きだからという理由で一作選んだのだが、訳しながら、自分の何かをdigってしまっているのか、なかなか進まない。
ちょっとづつやろう。