今度バリに旅行に行くので、インドネシア語を学ぼうと、一緒に旅行に行くお友達と "バリ島料理 Wayang Bali" http://www.wayang-bali.com/ まで行きました。店長のカデさんが、珈琲代の500円でレッスンしてくださいました。
やさしく教えてくださり、とても分かりやすかったです。本当にありがたい!
▲見よ、このいやに真面目なノートを(笑)
文法は S-V-O 。英語に似ている印象がありました。
おはよう とか はじめまして とかの挨拶の仕方からはじまって、数字、大小や多い少ないなどの比較語、わたしは〜したい、わたしは〜する などの言い方を学ぶ。
発音が ニャ とか ンパッ とか可愛いので、「それ ニャ って言いたいだけやろ」というくらい発音練習をしました(笑)
基礎の基礎、基本のルールがわかってきたので、単語のバリエーションがあと少しあれば、結構楽しんで過ごせるかもしれない。バリでは、英語や ときには日本語も通じるらしいけでど…、でも、やっぱり現地の言葉で挨拶したり交流したり値下げ交渉してみたりしたい!
出発まで、ちょこちょこ単語を増やしていきたいと思います。お勉強、楽しかったです。
ええと、今日習った語で書いてみよう。
Kami belajar bahasa indonesia sedikit. わたしたちはインドネシア語を少し勉強する。
カミ ブラジャル バハサ インドネシア スディキッ
We/study/langage/indonesia/little
Saya minum kopi. わたしは珈琲を飲む。
サヤ ミヌン コピ
I/drink/coffee
Saya mau pergi ke laut. わたしは海に行きたい。
サヤ マウ ペルギ カ(ク との間の音) ラウト
I/want/go/to/sea
Saya capek. Mengantuk... Saya mau tidur! 疲れたー 眠い〜 わたしは寝たいです。
サヤ チャペ ムンガン トゥ(ク) サヤ マウ ティドゥール
I/tired/sleepy/I/want/sleep
Sampai jumpa lagi. またね
サンパイ ジュンパ ラギ
Wikitravel : インドネシア語会話集 http://ow.ly/3Enct
http://www.garuda-indonesia.co.jp/guide/language/archives/ http://www.garuda-indonesia.co.jp/guide/language/archives/